1 - Phrases en breton pour présenter ses vœux
Noël et le Nouvel An sont des moments précieux pour partager chaleur, joie et bons vœux avec nos proches. En Bretagne, une région riche en traditions et en culture celtique, souhaiter un joyeux Noël et une bonne année en breton ajoute une dimension authentique et personnelle à vos messages festifs. Voici quelques exemples de phrases pour épater vos amis bretons.
Nous vous recommandons aussi nos exemples de poèmes de Noël (en français)
Nedeleg laouen ha bloavezh mat e 2025 a hetomb deoc'h (Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une excellente année 2025).
Hetiñ a ra skipailh [Nom] ur bloavezh mat deoc'h e 2025 (L'équipe de [Nom] vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2025).
Bloavez mad, leun a joa, a blijadur hag a brosperite hag ar baradoz e fin ho puhez ! (Bonne année, pleine de joie, de bonheur et de prospérité et le paradis à la fin de votre vie !).
Bloavez mad en ho ti, Gwellañ hetoù (Bonne année chez vous, Meilleurs vœux).
Bloavez mad, yec'hed mat ha prosperite (Bonne année, bonne santé et prospérité).
Ur bloaz nevez a hetomp deoc'h, Korf e yec'hed, kalon e peoc'h ! (Nous vous souhaitons une bonne année, Un corps en pleine santé et un coeur en paix !)
Nedeleg laouen deoc'h bugale ! (Joyeux Noël à vous les enfants)
Ur bloavezh mat ha didrubuilh, Kalz a vleunioù da gutuilh (Une année bonne et sans soucis, Plein de fleurs à cueillir)
Ur bloavezh mat a hetan deoc'h ha ti dilogod, kalon e peoc'h (Je vous souhaite une bonne année et une maison sans souris, un cœur en paix)