Modèles de lettre d'excuse pour avoir transmis un dossier en retard ou incomplet

Relecture le 03 juillet 2025 par Gaël THIRION © Lettres-Gratuites.com

Dans la vie quotidienne comme dans la sphère professionnelle, il arrive fréquemment de devoir envoyer des documents importants dans un délai précis. Qu'il s'agisse d'une candidature à un emploi, de pièces justificatives adressées à une administration, de documents professionnels destinés à un client ou à son comptable ou encore d'un courrier administratif à fournir à la banque, respecter les échéances constitue souvent un impératif incontournable. Un envoi tardif de document peut avoir des conséquences plus ou moins gênantes selon le contexte comme des pénalités à payer (surtout en matière fiscale ou bancaire), la perte d'un contrat commercial, un refus de candidature, une suspension temporaire d'allocations ou encore des tensions personnelles ou professionnelles dues à un sentiment de négligence ou de manque d'implication.

Lorsqu'un simple oubli d'une pièce jointe, un problème technique ou une urgence personnelle retardent l'envoi du dossier ou d'un document, il est essentiel d'adopter une démarche d'humilité en présentant des excuses sincères afin de préserver de bonnes relations avec le destinataire. Exprimer ses regrets avec politesse, justifier brièvement le retard et s'assurer que les pièces manquantes attendues sont bien expédiées font partie des bonnes pratiques pour régulariser au plus vite la situation. C'est dans ce contexte que nous vous proposons dans cet article des conseils pratiques et des modèles de lettre et de mail pour vous excuser de l'envoi tardif de documents professionnels ou administratifs. Vous pourrez télécharger gratuitement nos exemples au format Word ou PDF afin de facilement les adapter à vos besoins.

Exemples pour s'excuser d'un envoi tardif de documents au format Word ou PDF

1 - Pour un oubli ou un document professionnel manquant

Ce modèle de lettre type est conçu pour répondre aux besoins des professionnels confrontés à un retard dans l'envoi d'un document. Adaptée aux échanges avec un comptable, un client, un fournisseur ou encore une banque, cette lettre respecte les standards professionnels et permet de préserver une relation de confiance en exprimant des excuses claires et courtoises.

Nous avons aussi un modèle de lettre pour s'excuser de l'envoi tardif des documents pour une inscription à une formation ou des études

Nom et Prénom Adresse postale Code Postal - Ville Téléphone - Email

Nom du destinataire Adresse complète Code Postal - Ville Fait à Ville, le 20 août 2025

Objet : Excuses pour l’envoi tardif de [nom du document]

Madame, Monsieur,

Je tiens à vous présenter mes plus sincères excuses concernant le retard pris dans l’envoi du [précisez le nom du document : contrat, facture, rapport…], initialement prévu pour le [précisez la date initiale d'envoi].

Ce retard est dû à [mentionnez succinctement la raison : un oubli administratif, un problème technique, une indisponibilité temporaire…] et je suis pleinement conscient des désagréments que cela peut entraîner pour vous.

Je vous informe que le document concerné est joint à ce courrier [ou « vous parviendra au plus tard le (date) »]. J’ai également pris les dispositions nécessaires pour que cette situation exceptionnelle ne se reproduise plus à l’avenir.

En vous renouvelant mes excuses pour ce contretemps, je reste à votre entière disposition pour toute précision complémentaire.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, à mes meilleures salutations.

Imprimer Envoyer par mail Copier le texte

2 - Mail pour un envoi tardif de documents administratifs

Ce second modèle de lettre convient parfaitement aux particuliers ayant pris du retard dans l'envoi de documents administratifs, que ce soit pour une demande d'allocation, des prestations sociales, la résiliation d'un service ou toute autre démarche administrative personnelle. Simple, claire et respectueuse, cet exemple vous permettra d’exprimer vos excuses tout en démontrant votre bonne foi.

Nous vous recommandons aussi notre exemple de mail d'excuse pour le retard de paiement d'une facture

Nom et Prénom Adresse postale Code Postal - Ville Téléphone - Email

Nom du destinataire Adresse complète Code Postal - Ville Fait à Ville, le 20 août 2025

Objet : Excuses pour retard d’envoi du dossier [précisez la démarche]

Madame, Monsieur,

Je vous prie de bien vouloir accepter mes sincères excuses pour le retard pris dans l’envoi de mon dossier relatif à [précisez clairement l’objet : demande d’allocation, prestation, résiliation, etc.], qui devait initialement vous parvenir avant le [date initiale prévue].

Ce retard est dû à [mentionnez succinctement la cause du retard : oubli involontaire, difficultés personnelles ou techniques…]. Je suis conscient des désagréments que ce retard peut occasionner et je m’engage à vous transmettre l’ensemble des documents nécessaires dès aujourd’hui [ou indiquez une date précise d’envoi].

Je reste disponible pour toute information complémentaire et vous remercie d’avance de votre compréhension.

Je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à ma parfaite considération.

Imprimer Envoyer par mail Copier le texte

Comment s'excuser pour un envoi tardif de documents ?

Oublier d'envoyer un document dans les temps ou transmettre un dossier avec une pièce manquante, c'est quelque chose qui peut arriver à tout le monde et lorsqu'on n'est pas coutumier du fait, c'est tout à fait excusable. Pour paraitre sincère dans ses excuses, il faut savoir rester simple et crédible. Voici quelques conseils pour votre démarche :

Exprimez des excuses claires et sincères : commencez par reconnaître clairement le retard et présentez des excuses sans détour, tout en restant professionnel.
Expliquez brièvement les raisons du retard : fournissez une raison concise et honnête sans entrer dans des détails inutiles ou trop personnels.
Assurez que le nécessaire est fait : informez votre interlocuteur que le document concerné est joint à votre courrier ou précisez clairement la date prévue de l'envoi.

Le conseil de l'expert : d'une manière générale, restez factuel et assurez à votre interlocuteur que ce retard est tout à fait inhabituel et que vous prenez les mesures pour que la situation ne se reproduise plus.

Vous avez trouvé cette page utile ? Partagez !