Relecture le par Gaël THIRION © Lettres-Gratuites.com
On parle de jumelage lorsque deux villes, souvent de pays différents, s'associent amicalement, économiquement et politiquement dans le cadre d'une coopération décentralisée. Ce type d'accord dont le premier date de 1836 porte essentiellement sur des échanges socioculturels.
A ce jour, la France compte plus de 17 000 coopérations et elles sont très souvent visibles sur les panneaux d'entrée de chaque ville. Alors que Paris n'est jumelée officiellement qu'avec la ville de Rome en Italie, Marseille revendique 14 jumelages à travers le monde principalement en Europe, en Afrique et en Asie.
Le jumelage permet également aux collectivités de confronter leurs problèmes respectifs et de développer entre elles une synergie forte et constructive, en particulier pour le tourisme. Historiquement, c'est aussi un symbole de paix et de réconciliation des peuples qui a pris tout son sens après la Seconde Guerre mondiale.
Le principe du jumelage ne concerne pas uniquement les communes, mais également les établissements scolaires, les universités, les gares ferroviaires, ainsi que les monuments et les grandes rues symboliques, etc.
Si l'invitation concerne une première demande de jumelage, le courrier consistera à présenter la ville, ses avantages et atouts et l'intérêt d'un programme de coopération. Mais lorsque les discussions sur le principe d'une entente sont bien avancées, il est d'usage de convier les responsables du projet à se rendre sur place afin de finaliser l'opération et de profiter des coutumes locales.
Pour vous aider dans cette démarche, nous avons donc imaginé ces modèles de lettre d'invitation à destination des responsables du protocole du jumelage que vous devrez adapter aux spécificités de votre projet. Si vous avez besoin d'un texte personnalisé de qualité professionnelle, n'hésitez pas à contacter notre écrivain public pour un devis gratuit et sans engagement.
➤ Vous pouvez aussi vous inspirer de notre exemple de texte pour obtenir un entretien avec un responsable politique
Objet : Invitation dans le cadre de notre projet de coopération
Monsieur le Maire (ou Madame la Maire),
Par la présente, nous avons l'honneur de vous inviter à [Ville], charmante petite ville d'Inde pour venir la visiter et y signer un protocole d'entente le [date].
Vous aurez ainsi l'opportunité de découvrir notre cité dynamique qui connaît actuellement une croissance exceptionnelle. De plus, en cette période féérique, vous assisterez aux fêtes traditionnelles, goûterez aux saveurs orientales et contemplerez notre architecture unique.
Concernant le projet d'amitié mutuelle, nous voudrions vous proposer un programme d'échange d'étudiants et discutez de tous les sujets que vous voudrez proposer pendant cette visite.
Nous restons à votre entière disposition et vous prions de recevoir, Monsieur le Maire (Madame la Maire), nos respectueuses salutations.
Objet : Projet de jumelage entre [ville] et [ville]
Monsieur le Maire (ou Madame la Maire),
Nous aimerions étudier avec vous la possibilité de mettre en place un programme de coopération entre nos deux villes dans le cadre d'un jumelage.
Cette initiative est conçue pour promouvoir le développement économique et les échanges culturels et touristiques entre deux villes. En tant que ville membre de ce programme, vous aurez l'occasion de partager des ressources et des idées afin de créer une synergie positive.
Notre paisible commune de [nombre habitants] est notamment réputée pour [préciser]. Elle est particulièrement appréciée pour [préciser] et [préciser].
Nous sommes convaincus que ce partenariat sera bénéfique pour nos deux villes, et nous aimerions vous inviter à venir découvrir notre charmante bourgade. Nous sommes impatients à l'idée de travailler ensemble et de forger une amitié solide.
Si vous souhaitez en savoir plus sur ce programme, n'hésitez pas à nous contacter. Nous espérons avoir bientôt de vos nouvelles.
Sincèrement,
Tous nos contenus ont été déposés auprès de la Société des Gens De Lettres (SGDL) et sont juridiquement protégés