Modèles de lettre pour donner son accord au conjoint d'utiliser le nom marital

Relecture le par Gaël THIRION © Lettres-Gratuites.com

En se mariant, les époux, quel que soit leur sexe, ont la possibilité de choisir de porter le nom de famille de leur conjoint en tant que nom d'usage (Article 225-1 du Code civil). Il peut être porté seul ou accolé à son nom de famille par un tiret. Cette possibilité n'est pas autorisée aux partenaires d'un Pacs et aux concubins notoires.

Ainsi, le nom d'usage marital pourra figurer sur tous les documents administratifs officiels et sur les pièces d'identité (en dessous du nom de naissance). Il suffira d'en informer les organismes et de le justifier avec un acte de mariage. Mais ce droit n'est plus valable lorsque le couple divorce comme le précise l'Article 264 du Code civil : A la suite du divorce, chacun des époux perd l'usage du nom de son conjoint. Cependant, l'époux qui a bénéficié du nom de famille de son conjoint peut demander à le conserver s'il justifie d'un intérêt particulier pour lui ou ses enfants (le plus souvent pour des raisons professionnelles, familiales ou sociales).

Dans cet article, nous vous proposons des conseils pratiques et des modèles de lettre pour autoriser son ex-conjoint à conserver son nom d’usage après le divorce. Nos exemples sont à télécharger gratuitement au format Word ou PDF afin d'être facilement personnalisés.

Exemples pour autoriser son ex-conjoint à conserver son nom (format Word ou PDF)

1 - Autorisation pour utiliser le nom à des fins professionnelles

Ce modèle de lettre d’accorder par écrit son autorisation pour que son ex-conjoint puisse continuer d’utiliser le nom marital après le divorce pour des motifs professionnels, notamment lorsque la personne exerce une activité dans laquelle elle est identifiée sous ce nom depuis plusieurs années. Ce courrier peut être transmis au juge aux affaires familiales afin qu’il soit pris en compte dans le jugement de divorce.

Nom et Prénom Adresse postale Code Postal - Ville Téléphone - Email
Nom du destinataire Adresse complète Code Postal - Ville Fait à Ville, le 14 septembre 2025

Objet : Autorisation d’usage du nom marital à des fins professionnelles

Madame ou Monsieur le Juge,

Actuellement en instance de divorce avec [Prénom NOM de l’ex-conjoint], je vous informe par la présente que j’autorise mon ex-époux(se) à conserver l’usage de mon nom de famille après le prononcé du jugement de divorce.

Cette autorisation repose sur des raisons strictement professionnelles. En effet, [Prénom de l’ex-conjoint] exerce une activité dans laquelle il/elle est connu(e) sous ce nom depuis plusieurs années. Ce nom figure sur ses supports de communication, ses documents professionnels et constitue un repère important pour sa clientèle, ses partenaires et ses collègues. Dans ce contexte, il me semble légitime qu’il/elle puisse continuer à l’utiliser afin de ne pas nuire à son activité aussi longtemps que nécessaire.

Je vous saurais gré de bien vouloir prendre en compte cette autorisation et, si cela est possible, d’en faire mention dans l’acte de jugement du divorce afin d’en officialiser la portée.

Je reste naturellement à votre disposition pour toute précision complémentaire et vous prie de recevoir, Madame ou Monsieur le Juge, l’expression de ma considération respectueuse.

[Signature manuscrite]

2 - Autorisation de conserver le nom après le divorce dans l'intérêt des enfants

Ce second modèle de lettre permet à une personne en cours de divorce d’accorder à son ex-conjoint le droit de conserver son nom marital dans l’intérêt des enfants communs. Cette autorisation écrite peut faciliter la continuité des démarches scolaires, administratives ou médicales et renforcer le sentiment de stabilité pour les enfants. Le document pourra être remis au juge aux affaires familiales afin qu’il en tienne compte lors du jugement de divorce.

Nom et Prénom Adresse postale Code Postal - Ville Téléphone - Email
Nom du destinataire Adresse complète Code Postal - Ville Fait à Ville, le 14 septembre 2025

Objet : Autorisation d’usage du nom marital dans l’intérêt des enfants

Madame ou Monsieur le Juge,

Dans le cadre de la procédure de divorce qui m’oppose à [Prénom NOM de l’ex-conjoint], je souhaite, par la présente, donner mon accord pour qu’il/elle continue à utiliser mon nom de famille après la dissolution officielle de notre mariage.

Cette autorisation est motivée par l’intérêt de nos enfants communs, qui portent actuellement ce nom. Il me semble important, dans un souci de cohérence familiale et de stabilité, que leur autre parent puisse conserver ce nom d’usage, notamment pour faciliter les démarches administratives, les relations avec l’école, le corps médical ou encore les institutions sociales.

Cette autorisation est donnée à titre personnel, pour une durée indéterminée, sauf usage abusif ou changement de situation majeure.

Je vous remercie de bien vouloir prendre acte de cet accord et reste à votre disposition pour toute précision complémentaire.

Veuillez recevoir, Madame ou Monsieur le Juge, l’expression de mon entière considération.

[Signature manuscrite]

Comment autoriser son conjoint à garder son nom marital après le divorce ?

Pour conserver son nom d'époux ou d'épouse, le conjoint qui le souhaite doit en faire la demande pendant la procédure du divorce ou à tout moment en cas de motif légitime. S'il s'agit d'un divorce par consentement mutuel, le plus simple est de l'inscrire dans la convention du divorce ou alors par une lettre adressée au juge. A défaut d'un accord à l'amiable, le conjoint pourra obtenir l'autorisation par la voie judiciaire.

Dans tous les cas l'autorisation peut être limitée dans le temps ou valable uniquement pour une utilisation professionnelle. Bien qu’elle puisse être verbale, il est fortement recommandé de la donner sous forme écrite, datée et signée afin d’éviter tout malentendu ou litige ultérieur. Que ce soit pour des raisons professionnelles, familiales ou sociales, l'autorisation de porter le nom marital deviendra caduque en cas de remariage de la personne concernée. Voici les éléments essentiels à intégrer dans cette lettre :

  • Identifiez clairement les deux parties avec vos noms complets, ainsi que ceux de votre ex-conjoint.
  • Evitez toute ambiguïté en précisant que vous autorisez votre ex-conjoint à conserver l’usage de votre nom après le divorce. Mentionnez s’il s’agit d’un usage général ou limité (ex: à des fins professionnelles).
  • Précisez si l’autorisation est temporaire ou permanente : vous pouvez limiter votre accord dans le temps (ex: jusqu’à la majorité des enfants) ou bien l’accorder sans durée définie.
  • Datez et signez la lettre manuellement. Envoyez une copie à votre ex-conjoint et conservez un double

Le conseil de l'expert : lorsque l'ex-conjoint a donné son accord, il ne peut plus y revenir, sauf en cas d'utilisation abusive manifeste de son nom et après décision de justice.

Vous avez trouvé cette page utile ? Partagez !